Not logged in
Front Page / Forum / Interpretation help
 HeadlineWritten byMessagesShowingsLatest message
Page size:
 1790 items in 90 pages
Need help for notation on death record in Tonder, Tonder, Tonder
Hi, I’m here again with another request for this wonderful website.  I found a death record for a Carl Christian Jensen & his daughter Inge Jensen dated 11 Jul 1942 in Tonder Sogn (T...
Diane Nielsen511 Diane Nielsen i Svar: Need help for notation on death...
Dato 28 Feb 2024 18:50:08
Faddere ved dåb
Kan nogle udfylde de manglende ord.    https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127452#171088,28718363   Drengen Hans er født den 4. maj 1721 af “Pigen ...
Leif Rørbøl34 Leif Rørbøl i Svar: Faddere ved dåb
Dato 28 Feb 2024 15:55:23
Kan ikke tyde skriften
Er der en venlig sjæl der kan tyde dette for mig.  På forhånd mange tak. Hilsen Karina Karl Friedrich
Karina Hansen316 Karina Hansen i Svar: Kan ikke tyde skriften
Dato 25 Feb 2024 14:45:49
Tydning af skrift i forbindelse med trolovelse/vielse
Hej Tyder, Jeg har brug for lidt hjælp til tydning af skrift i forbindelse med trolovelse/vielse mellem Hans Nielsen og ...
Kim Henriksen324 Kim Henriksen i Svar: Tydning af skrift i forbindelse...
Dato 24 Feb 2024 06:51:40
tydning af skrift i forbindelse med bryllup
Hej Jeg har brug for hjælp  til tydning af skrift i forbindelse med bryllup mellem Henrich Henrichsen og Mette Pedersdatter. det er den nederste post på venstre side, dato er mul...
Søren Larsen315 Søren Larsen i Svar: tydning af skrift i forbindelse...
Dato 19 Feb 2024 19:47:23
Anna Christine Bäumler f. Matthiasdatter
Hej Tyder Jeg har brug for en tyskkyndig til at oversætte hvad der står om Anna Bäumler i Kirkebogen herunder? https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=455421#45...
Werner Larsen321 Werner Larsen i Svar: Anna Christine Bäumler f. Matth...
Dato 14 Feb 2024 09:00:54
Skifteprotokol
Kan nogen hjælpe med at læse teksten fra denne skifteprotokol for Overgaard gods fra 1779. Det er Søren  Christensen Møllers hustru Kirrstine Jensdatters boopgø...
Leif Rørbøl120 Leif Rørbøl i Skifteprotokol
Dato 11 Feb 2024 18:00:45
Hjælp til tydning at lægd rulle 93, Viborg Amt 1795 og 1800
Jeg vil gerne have lidt hjælp til at tyde bemærkningerne i lægd rulle 93, Bierring Sogn, Viborg Amt for 1795 og 1800 for to Niels Nielsen Løyche brødre født 1...
Mette Løyche Wilkie432 Britta Hansen i Svar: Hjælp til tydning at lægd rulle...
Dato 11 Feb 2024 03:06:34
Tydning af ml. Navn
Hej Jeg vil gerne have hjælp til nr. 2 født 6/2-1846, Anders  Hjeronynius?? Pedersen https://www.danishfamilysearch.dk/sogn522/churchbook/source140151/opslag15453132 Mvh ...
Pia Christensen210 Marianne Lund i Svar: Tydning af ml. Navn
Dato 08 Feb 2024 15:29:59
Lægdsrulle - tydning
Lægdsrullen for Udbyneder sogn !810, lægd 105, opslag 508/606,  https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18119,1002476 Søren Christensen har 3 sø...
Leif Rørbøl111 Leif Rørbøl i Lægdsrulle - tydning
Dato 08 Feb 2024 10:59:10
4 stk 1858-1860
Hej jeg vil gerne have hjælp til 4 stk, døde kvinder https://www.danishfamilysearch.dk/sogn86/churchbook/source129758/opslag13838021 20/3-1859  Kirsten ??? 2/4-1860  Navn...
Pia Christensen223 Marianne Lund i Svar: 4 stk 1858-1860
Dato 05 Feb 2024 22:05:52
Hjælp til tydning af dødsårsag, 1861
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=421133#421133,77227875 Sundhedsstyrelsen, Dødsattester, Købanhavn, 1860-12 til 1861-7, side 1510 af i alt 5536 sider: https://ww...
Johan Kjartansson332 Johan Kjartansson i Svar: Hjælp til tydning af dødsårsag,...
Dato 29 Jan 2024 12:03:49
Hjælp til tydning af oplysninger vedr. død af Hans Andersen
Hej DFS Er der en venlig sjæl som kan tyde teksten vedr. Hans Andersens død den 11/1-1812 - Danmarks kirkebøger Flødstrup/Ullerslev sogn, Svendborg Amt 1787-1814 bog nr....
Zitta Worm225 Marianne Lund i Svar: Hjælp til tydning af oplysninge...
Dato 25 Jan 2024 13:34:00
Tydning af dødsanmeldelsesprotokol 1888
Hjælp til tydning af dødsanmeldelsesprotokol https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17057545#418119,76908281 Det drejer sig om hvad der stå ved nr. 13, smed Poul C...
Laura Christensen639 Laura Christensen i Svar: Tydning af dødsanmeldelsesproto...
Dato 24 Jan 2024 22:02:47
År 1821 Fødselsstiftelsen
Hej https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?pid=17114461#203405,38575544 Jeg vil gerne have hjælp til nr. 771 Ane Birgitte,  'Hendes far. Jens Christian Bryde, født 179...
Pia Christensen641 Marianne Lund i Svar: År 1821 Fødselsstiftelsen
Dato 21 Jan 2024 17:30:37
Hjælp til tydning af denne tekst, det den sidste på siden Knud Knudsen, især under forældre
   
Johnny Hald Magnussen238 Marianne Lund i Svar: Hjælp til tydning af denne teks...
Dato 19 Jan 2024 16:40:10
Hvilken Vielse dato
Hej Jeg vil gerne have hjælp til hvilken dato der er rigtig 18/1-1868 eller 20/2-1868 Hans Madsen Lund (5/6-1846 Haderslev) og Magdalene Petersen Lund (5/2-1850 Haderslev) https://www.sa.d...
Pia Christensen254 Marianne Lund i Svar: Hvilken Vielse dato
Dato 07 Jan 2024 18:45:14
Hvad døde hun mon af? Hjælp til tydning søges...
Hej. Vil nogen hjælpe mig med at tyde, hvad Karen Hansine Jensen døde af? I familien lyder historien, at hun blev "festlig" under overfarten med færgen fra Kalundborg til A...
Mona Rasmussen377 Marianne Lund i Svar: Hvad døde hun mon af? Hjælp til...
Dato 02 Jan 2024 12:52:30
Help With Marriage Record for Jens Christian Knie
Hello.  I was wondering if someone could help me with the marriage record below for bridegroom Jens Christian Knie & bride Margrethe Due.  Any help would be greatly appreciated. ...
Charles Knight3116 Charles Knight i Svar: Help With Marriage Record for J...
Dato 24 Dec 2023 00:25:51
Help to translate death details Johanna Dorthe Pedersen Johansdather
Hi Can some one help translate the Colum on page 2 of death for Johanna 1894 death No 2 at bottom of page.  It mentions her husband Hans Pedersen Thank you  Diane Hansford  Odens...
Diane Hansford266 Bengt Bolinder i Svar: Help to translate death details...
Dato 18 Dec 2023 05:44:41